a little better การใช้

• แดนนายบอกฉันหน่อย ว่านายเล่นสกีดีขึ้นแล้วใช่ไหม
  So Dan tells me you're getting a little better on that board.
• เช่นทุกครั้ง โอปราห์พูดถูก บ้านเริ่มดูดีขึ้นนิด
  As always, Oprah was right. Things were starting to look a little better inside.
• ผมดูจะถนัด ปืนสั้นแบบฟลินต์ล็อก มากกว่าปืนยาวนะ
  I was always a little better with a flintlock pistol than a Brown Bess.
• แต่คอยก่อนนะครับ เราจะได้มารู้จักกันให้มากขึ้น.
  But stick around. I'd like to get to know you all a little better.
• เพราะบางทีแม่อาจจะรู้จักแกมากกว่าที่แกคิดเอาไว้
  Because I might know you a little better than you think.
• เอ่อ,หลังกินแอสไพลินหมดอายุ 5 เม็ด ฉันดีขึ้นมาหน่อย
  Well, after five out-of-date aspirin, I'm a little better.
• ฉันว่าเราน่าจะทำได้ดีกว่านั้น คิดเหมือนกันใช่ไหม
  I think we can do a little better than that, don't you?
• กับการแต่งตัวต่าง ๆ นา ๆ อีกทั้งผมชอบต่างหูคุณ
  and here's somebody I'd like to get to know a little better.
• ถ้าผมเข้าร่วมงานนี้, ประธานซอคงรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย?
  If I attend this event, will President Seo feel a little better?
• ผมรู้ ผมก็เหมือนกัน ผมแค่เก็บความรู้สึกได้ดีกว่าคุณ
  I am, to I'm just a little better at hiding it than you are.
• ฉันคิดว่าธนูใช้ได้กับไอนี่มากกว่ากระสุนนะ เป็นไรไหม?
  I guess arrows work a little better on this guy than bullets. [sirens] You ok?
• เค้าเริ่มดูเหมือนว่าเค้ากำลังดีขึ้นเรื่อย ๆ
  He -- he's starting to seem like things might be getting a little better.
• ผมแค่รู้จักลิฟดีกว่าคุณนิดหน่อย เท่านั้นเอง
  I just know Liv a little better, that's all.
• แต่ฉันอาจจะช่วยให้มันดีขึ้นได้บ้างนิดหน่อย
  But I can help you make it a little better.
• เฮ้ ผมรู้สึกดีขึ้นแล้ว คุณอยากจะกลับไปดูไหม
  I'm feeling a little better, so if you want to get back to it--
• หอเลเวอเรทดีกว่าหน่อย แต่ก็ยังต้องใช้ค้นหา
  Leverett is a little better.
• เราจะเริ่มกัน โดยทำความรู้จักกันเล็กๆน้อยๆ
  How about we start by getting to know each other a little better?
• จนสักพักนึงลูกฉันดีขึ้น แต่ก็แค่... ไม่ยอมพูด
  And after a while, she got a little better, but she just wouldn't talk.
• ฉันรู้ แต่คุณไม่คิดว่าเธอ จะชอบอันนี้มากกว่าอันเก่าหรอ?
  I know, but don't you think she'd like this one a little better?
• บางทีอาจจะดีก็ได้นะ ที่จะ ลองทำความรู้จักกันให้มากขึ้น
  Maybe it'd be kind of cool to, get to know each other a little better.